鯉を愛し、鯉に命を注ぐ業界大手の養鯉業である大日養鯉場さまより、受賞鯉「さくら」の鯉柄をモチーフにしたデザインのご依頼を頂きました。その名にふさわしい優しさと華やかさを兼ね備えた「さくら」。大切に育まれた「さくら」の衣姿を、優美な模様と凛とした鯉姿を感じられるデザインでさまざまなアイテムに展開いたしました。スタッフと一体となり、養鯉を営われている間野社長。独自の鯉学を地方で育み、日本の鯉の未来に貢献されています。アイテムの中で生き生きと呼吸している「さくら」をご覧ください。（村上）

ニュース

NADC2018 受賞のご報告

9月29日に開催されました「第12回 新潟アートディレクターズクラブ審査会」において、弊社から出品した作品2点が受賞いたしました。今回の受賞を励みとし、ココロを動かすデザインに努めてまいります。制作の機会をいただきましたクライアント様に心より御礼申し上げます。（巻淵）

【長岡造形大学 学長賞】
長生橋80周年「雪ニモ負ケズ 揺レニモ負ケズ」
CL デザイナーズネットワーク長岡 AD/D 巻淵章郎

【部門賞】
包丁からひろがるものづくり
CL 下村工業株式会社 PR 佐藤ミチオ AD/D 吉田和史